北京儿童艺术剧院出品的格林童话儿童剧《灰姑娘》“六一”将登陆宁波大剧院,5月31日——6月2日,连演6场。北京儿艺副总经理王东表示,这一版的《灰姑娘》尽显灰姑娘的平民本色,鼓励小朋友,即便是遇到再多阻挠,也要自己帮自己达到想要的目标。
继母不再邪恶 灰姑娘学换位思考
儿童剧《灰姑娘》全剧对格林童话的原版本进行了改编,灰姑娘的继母不再是个邪恶的形象。对她自己的孩子来说,她仍旧是一个好妈妈。对于灰姑娘来说,后母只是非常自私地疼爱自己的女儿,也并没有加害于她。编剧牛万鑫表示,在这个现实中,灰姑娘也会意识到,来自别人的爱,也许不是完全平等的,但是大家各自有各自的立场,不但需要认识到这个现实,也需要学会换位思考。
此外,灰姑娘的两个姐姐,虽然形象自私冷漠,但却荒诞搞笑。剧中两个姐姐会和王子跳起左拉右扯的宫廷舞,在滑稽的舞蹈中争夺王子。直到国王愤怒喝止,三人才停止这段搞笑舞蹈,拖把舞、宫廷舞、踢踏舞等将贯穿全剧。此外,剧组还为该剧增加“笔尖”和“墨水”两个角色,他们不但会书写出整个童话故事,还会邀请小朋友帮助灰姑娘克服困难,和自己心爱的王子见面。
没有水晶鞋 爱情戏份简单处理
北京儿艺副总经理王东表示,之所以在现在重新排演《灰姑娘》这个经典故事,也是希望能给家长和孩子带来一些新的启发,在现在的语境下重新解读《灰姑娘》的故事。在这个版本中,编剧特别把灰姑娘和王子的爱情做了相对简单的处理,希望能回避“要嫁给王子,才能过上幸福的生活”这样的安排。与以往版本的最大不同,这一版的《灰姑娘》在故事发展到午夜时分之后,让水晶鞋也变回了原状。也是想以此告诉小朋友,不是只有穿上水晶鞋,才能见到自己心目中的王子。
王东还解释,“笔尖”和“墨水”形象的设置,也是希望能给灰姑娘增添几个帮手,让她在实现梦想的道路上能得到更多的帮助。在剧中,除了“笔尖”和“墨水”,还有许多小动物的帮助,让灰姑娘更接近了自己的朋友。这样的安排也是希望小朋友们能知道,遇到困难的时候,朋友之间的互相帮助,是一件多么重要的事情。