2017年07月20日 19:30:00 星期四

VIP：80

【演出门票属特殊商品，在微信/网络/线下购票时，一旦出售概不退换，请审慎购票。】

艺术家介绍：

Michael Tsalka教授   （荷兰/以色列）

著名钢琴家、早期键盘乐演奏家，曾多次在欧洲、美国、中东、亚洲、拉丁美洲荣获嘉奖。Michael是一位多才多艺的音乐家，他能够通过现代钢琴、羽管键琴、早期钢琴、击弦古钢琴、卧式钢琴等不同键盘乐器精湛地演绎从巴洛克时期至今的大量键盘作品。Tsalka博士出生在以色列塔拉维夫，并在特拉维夫大学取得钢琴表演学士学位，之后，他又在德国和意大利深造。2001年他荣获意大利Scuola Superiore Internazionale del Trio di Trieste钢琴独奏文凭（师从于Dario di Rosa）。2002年至2008年期间，Michael在天普大学学习，师从于Joyce Lindorff, Harvey Wedeen和Lambert Orkis。Tsalka取得了室内乐/钢琴伴奏硕士学位、羽管键琴演奏硕士学位、钢琴表演博士学位的优异成绩。这期间，他的指导老师还有Sandra Mangsen, Klaus Schilde, Malcolm Bilson, Charles Rosen。

Tsalka博士的演出遍布全球。他最近的主要演出会在：波士顿早期音乐节，北京紫禁城音乐厅，墨西哥城国家艺术博物馆剧院，圣彼得堡国立埃尔米塔日博物馆，纽约大都会博物馆，巴黎圣但尼音乐节，慕尼黑加斯泰格音乐厅，波恩贝多芬故居，东京城市歌剧院，华盛顿国家美术馆，柏林人民剧场，撒路也冷音乐中心，悉尼音乐学院，萨尔茨堡莫扎特音乐学院，阿姆斯特丹音乐厅。并且将在香港、芝加哥、布宜诺斯艾利斯、柏林、慕尼黑、圣彼得堡、北京、斯德哥尔摩、赫尔辛基、奥克兰、阿姆斯特丹、布鲁塞尔、日内瓦、伦敦、耶路撒冷的电台节目中演出和接受采访。

他也作为钢琴独奏和众多交响乐团合作，如：悉尼乐团（澳大利亚）、伯明翰大学室内乐团（英国）、天普大学室内乐团（美国费城）、克拉斯诺亚尔斯克室内乐团（俄罗斯）、瓜地马拉交响乐团（美国新泽西）、西尔维斯特里·雷维尔塔斯室内乐团（墨西哥瓜纳华托）、圣路易斯城市交响乐团（美国）、埃尔米塔日音乐节交响乐团（德国圣彼得堡）、萨尔布吕肯交响乐团（德国）、巴洛克卡梅拉塔（台湾高雄）和数字低音（悉尼）。

Tsalka博士在Naxos, Grand Piano, Ljud & Bild（斯德哥尔摩）, Brilliant Classics（阿姆斯特丹）, Paladino（维也纳）和IMI（以色列）等多家著名唱片公司，录制发行了18张唱片。他近期将开始投入录制安东尼奥·维瓦尔弟（Antonio Vivaldi），约翰·塞巴斯蒂安·巴赫（Johann Sebastian Bach），丹尼尔·戈特洛布·狄尔克（Daniel Gottlob Türk），约翰·巴普蒂斯特·瓦纳（Johann Baptist Wanhal），卡尔·狄特斯多夫（Carl Dittersdorf），费迪南德·里斯（Ferdinand Ries），弗朗斯·舒伯特（Franz Schubert），弗里德里克·弗朗索瓦·肖邦（F.F.Chopin），费利克斯·门德尔松（Felix Mendelssohn），维克多·乌尔曼（Viktor Ullmann），莱昂纳多·克罗（Leonardo Coral），和耶海兹克尔·布劳恩（Yehezkel Braun）等著名作曲家的曲目，其中一张唱片集中于澳大利亚键盘音乐。

Tsalka博士正和安吉莉卡博士（Angelica Minero Escobar）一同准备丹尼尔·戈特洛布·狄尔克的30首键盘奏鸣曲阿塔利亚版本的评论版在新西兰的录制发行活动。第1-12首奏鸣曲已于2013年发行，第13-24首奏鸣曲将于2017年发行：

第一卷：ae540-键盘奏鸣曲合集1

第二卷：ae541-键盘奏鸣曲合集2

此外，他的七篇学术文章已被音乐刊物发表，其中包括《意大利古钢琴学报》（De Clavicordio）、《荷兰钢琴期刊》（Piano Bulletin EPTA）、美国早期音乐学报（Early Keyboard Journal and Early Music America）。Tsalka博士和许多作曲家经常合作：2016年-2018年，他将进行十六个世界首演，首演曲目是来自十四个不同国家的作曲家献给他的作品。

他出席过在各大洲的学术机构举办的超过100个大师班、讲座和音乐会。博士学习期间，他曾在埃斯特·博耶大学任教音乐。2009年-2014年，他曾任墨西哥国家艺术中心高等音乐学校的羽管键琴和室内乐教授，瑞典（斯德哥尔摩）Lilla Akademien的早期键盘乐教授。最近，他在担任墨西哥（瓜纳华托）塞拉亚音乐学院的客座教授。

Tsalka博士现今是ECMTA（欧洲室内乐教师协会）和HKSNA（北美历史键盘乐协会）的董事会成员。2011年，他曾担任中国巴赫音乐节的艺术总监，并在北京中山公园音乐厅、青岛大剧院、武汉琴台音乐厅演出。2012年-2015年，他在芬兰库奥皮奥担任北欧历史键盘乐音乐节的艺术总监。2014年12月，他在斯德哥尔摩担任一个名为“短曲和装饰音”的迷你音乐节的艺术总监。2014年，他担任荷兰Geelvinck古钢琴音乐节的艺术总监。目前他也是世界桥梁夏季钢琴学院的艺术总监。

Megumi Tanno    （日本/瑞士）

Megumi Tanno是一位极富音乐表现力，并且开朗风趣的日本著名钢琴家。无论作为演奏家、音乐家还是室内乐演奏家，她的表演都精彩绝伦，享誉盛名。2001年，Tanno女士在东京国立大学美术和音乐专业获得音乐学学士学位后，前往海牙皇家音乐学院（荷兰）深造。在攻读硕士期间，她获得了海牙皇家音乐的奖学金，前往康奈尔大学暑期学院（美国）与马尔科姆·比尔森（Malcolm Bilson）、大卫·布雷特曼（David Breitmann）和安德鲁·威尔斯（Andrew Willis）大师学习交流。

2007年，在巴特·范·奥尔德（Bart van Oort）教授和斯坦利·霍格兰德（Stanley Hoogland）教授的指导下，Tanno女士完成了海牙皇家音乐学院硕士的学业，并被授予布鲁日Musica Antiqua荣誉奖（2007年，比利时）、John Kerr Award的伴奏奖（2008年，英国）、the Van Wassenaer大赛一等奖（2009年，荷兰）、和金文泰奖（2011年，英国）。她还经常在现场广播和电视节目中表演，曾与钢琴家Antonio Piricone在广播电台4套和荷兰电视1套的皇家大会堂与音乐（Royal Concertgebow and Muziekgebouw）中合作演出。Tanno女士也在大量的国际音乐节中演出和授课，包括Oude Utrechi音乐节（2011年，荷兰）和Hokutopia音乐节（2007年、2008年、2012年和2014年 ，日本）。自2011以来，她在法国著名教授Sally Sargent的指导下，在古钢琴和音乐美学专业开始深入地研究。

2015-2016年，Megumi赛季忙碌的Michael Tsalka：在香港广播电台直播演奏录音（2015年，香港）；在Takage Klavier与大提琴家Josetxu Obregon合作演出（2015年，日本）；在奈良和东京举办肖邦钢琴作品演奏会（2015年，日本）；在东京“钢琴诊所”录制节目（2016年，日本）；在东京举办击弦古钢琴演奏会（2016年，日本）；在“世界桥梁”巴洛克主题国际钢琴音乐节中授课和演奏（2016年，上海）

Tanno女士是国际钢琴教师协会成员，是国际弗兰兹·舒伯特协会和日本舒曼协会成员。她还是Euro Piano的客座教授，并在东京创办了东京钢琴研究工作室。目前她在居住在瑞士的巴塞尔。

Monique Rasetti（瑞士/墨西哥）

Mnique Rasetti是拥有高超演奏技巧和生动的音乐表现力的著名钢琴演奏家，她惊人的天赋和对音乐敏锐的感知度引领她精湛地演绎从巴洛克时期到现代的大量钢琴作品。

Mnique在她母亲Rachel Albuquerque的指导下，从4岁开始学习钢琴。1981年，她开始在墨西哥国立音乐学院学习，师从于Luis Mayagoitia教授。1986年，她以优异的成绩毕业并获得Gabino Barreda荣誉奖。同年，荣获墨西哥普埃布拉国际钢琴比赛一等奖。纵观Mnique Rasetti的成就：瑞士政府曾为她在瑞士（Mnique的原生地）的研究生学习提供奖学金；她曾在瑞士纳沙泰尔音乐学院学习，师从于钢琴家Eduardo Vercelli和Olivier Soerensen，1990年取得精湛职业演奏文凭（Diplôme de Virtuosité）最高荣誉。在这期间，Rasetti也从音乐学家Romain Goldron的指导中受益，并积极地参与了许多著名钢琴家的大师课，如：Barbara Hesse-Bukowska, Bernard Flayigny, Michel Block, Catherine Collard（法国尼斯）, Geörg Demus和Karl-Heinz Kämmerling（奥地利萨尔茨堡莫扎特音乐大学）。

作为专业钢琴演奏家，Mnique曾在墨西哥、加拿大、古巴、中国（北京、青岛、武汉）和欧洲（西班牙、瑞士、罗马尼亚、捷克、德国）等多国演出，并在如：北京中山公园音乐厅、马德里“美洲之家”音乐厅（Casa de América）、杜塞音乐厅（Tonhalle Düsseldorf）、墨西哥国家艺术宫（Palacio de Bellas Artes）、墨西哥Sala Nezahualcóyotl音乐厅等著名演奏厅举办独奏音乐会。Rasetti教授还经常作为钢琴独奏和墨西哥著名交响乐团合作，像是新莱昂州自治大学交响乐团（the Symphonic Orchestra of the Autonomous University of Nuevo Leon）、克雷塔罗交响乐团（the Querétaro Philharmonic Orchestra），美洲室内乐团（the Camerata of the Americas），墨西哥国家交响乐团（the National Symphonic Orchestra），瓜纳华托大学交响乐团（the Symphonic Orchestra from the University of Guanajuato）等等。在国际上，Rasetti教授也曾和哈瓦那交响乐团（古巴）、杜塞多夫州政府交响乐团（德国）、萨图马雷和特尔古穆列什交响乐团（罗马尼亚）、玛丽亚温泉城交响乐团（捷克）等著名交响乐团合作演出，并于著名指挥Salvador Carballeda, Armando Zayas, Manuel de Elías, Felix Carrasco, Samuel Pascoe, Benjamín Juárez Echenique, Fernando Lozano, Enrique Barrios, Franz Lamprecht, Juan Trigos, José Guadalupe Flores合作。

由于对室内乐的深厚热爱，她和小提琴家Carlos Egry，大提琴家Fabiola Flores于2004年一同创办三重奏室内乐团，并经常举办音乐会，在广播电台和墨西哥、欧洲的众多音乐节演出。

Monique Rasetti教授经常录制音频和视频专辑，也常参加广播电视节目进行文化传播，电视节目有“Escenarios” - 墨西哥22频道、“Piano de cola” - Telefórmula，广播电台有“作品94号”（“Opus 94”）- IMER等，她录制了许多CD，其中主要作品如下：

墨西哥作曲家Roberto Peña的室内乐 (1999).

“A mis amigos”, 和小提琴家Luis Samuel Saloma一同录制的钢琴小提琴合奏作品(2004).

“Luces crepusculares”, 和钢琴家Mar Barrenechea一同录制的双钢琴作品 (2005).

“Diario sin palabras”, 范尼•门德尔松创作的钢琴独奏作品 (2005).

“Díptico romántico”, 和小提琴家Carlos Egry，大提琴家Amparo del Riego一同录制的范尼•门德尔松和克拉拉•舒曼的三重奏作品 (2005).

“Díptico francés”，和小提琴家Carlos Egry，大提琴家Amparo del Riego一同录制的Cécile Chaminade和Germaine Tailleferre的三重奏作品(2011).

“Tríos mexicanos”，和小提琴家Carlos Egry，大提琴家Amparo del Riego一同录制的Manuel M. Ponce, Leonardo Coral, Mario Kuri-Aldana和Ricardo Zohn-     Muldoon的三重奏作品(2013)

目前居住于墨西哥城的Monique Rasetti是墨西哥国家自治大学（UNAM）音乐系的全职钢琴教授，她也是墨西哥国立大学学术委员会艺术人文领域的成员，还是其钢琴部的协调负责人。她在UNAM出版社编定了许多Manuel M. Ponce的钢琴作品，并且作为重要的评论家。她也是墨西哥FID嬉游曲国际音乐节的创始人和总监。

节目单：

Michael Tsalka 第一钢琴，Monique Rasetti 第二钢琴

A大调奏鸣曲，Op.18, No.5, W A19            巴赫 Bach（1735-1782）（德国／英国）

•     小快板 Allegretto

Michael Tsalka

第18号D大调奏鸣曲，K.576                莫扎特 Mozart (1756 - 1791) （奥地利）

Sonata No. 18 in D major, K. 576

• 快板 Allegro

• 柔板 Adagio

• 小快板 Allegretto

浏阳河A piano arrangement of Liuyang River      王建中Wang Jianzhong (生于1933)

Megumi Tanno

维也纳狂欢节，Op.26Faschingsschwank aus Wien, Op. 26 舒曼Schumann (1810-1856) （德国）

(Carnival in Vienna)

• 快板 Allegro

D小调谐谑曲，Op.10Scherzo in D minor, Op. 10 舒曼Schumann (1819-1896) （德国）

1.From Folk Suite Sandong 山東風俗組曲 Cui Shi Guang 崔世光 (1948-)

2.Country Song  郷土小調

3. Flying wild goose to the South 南飛雁

4.  Scherzo  谐谑曲

5.  Misty Rain 細雨

Monique Rasetti

间奏曲1号Intermezzo No. 1 曼努埃尔•庞塞Manuel M. Ponce (1882 – 1942) 墨西哥）

格沃塔Gavota

蓝色狂想曲 Rhapsody in Blue 乔治•格什温George Gershwin (1898-1937) （美国）

Michael Tsalka 第一钢琴，Megumi Tanno 第二钢琴

Fantasy in F minor for four hands, D. 940          Franz Schubert (1797-1828) 奥地利

F小调幻想曲 四手联弹，D.940                              弗朗兹•舒伯特（1797-1828）